Terms and conditions of sale
The rules governing your booking and your stay at the Aphrodite Room.
Booking
The accommodation is reserved for two people only, both aged over 20, so that the venue can be enjoyed as pleasantly as possible. Failure to comply with this rule will result in the immediate termination of the rental.
You choose the date of your stay on the booking calendar. You can add options there, then pay the full amount due on the website.
The premises are strictly prohibited to anyone under the age of 20. Pets are tolerated in the area provided for this purpose.
Access and times
Check-in is from 6 pm on the day of your rental, via the separate entrance. Check-out is before 11 am the following day.
Payment and changes
A booking is confirmed once it has been paid in full.
A late arrival shall under no circumstances entitle you to a reduced rate (check-in at 6 pm, check-out at 11 am the following day). Any overrun of these times will incur an additional charge of €40 per hour or part thereof.
Cancellation and rescheduling
Any request for cancellation or rescheduling must be sent in writing to aphrodite.room.gite@gmail.com. Only the date on which this email is received will be taken into account when calculating the period remaining before arrival.
- More than 14 days before arrival: full refund of the amount paid.
- Between 7 and 14 days before arrival: the dates of the stay may be rescheduled (subject to availability) at no extra cost. Otherwise, 50% of the amount paid is refunded.
- Less than 7 days before arrival: no refund or rescheduling is possible.
This policy applies in the same way to bookings paid for with a gift card. In the event of cancellation, the gift card is neither refunded nor reissued, unless the above conditions allow the dates to be rescheduled.
Rescheduling is subject to the availability of the accommodation on the new dates requested and must be requested at least 7 days before the original arrival date. The new dates must be used within 3 months of the original date of the stay.
Liability
We accept no liability whatsoever for your state of health, or in the event of physical injury (fall, burn, etc.) or damage to property (jewellery, electronic devices, phone, tablet, etc.).
No items such as candles, petals, beads or confetti are permitted in the pool, in order to avoid any damage to the equipment.
Please take care: the floor may be slippery after using the pool.
Respect for the premises: a smoking corner is provided indoors, in an area set aside for this purpose. Please do not smoke anywhere else in the accommodation.
Parties with more people than the authorised number, as well as any resulting damage, noise disturbance or misuse of the equipment, may give rise to a charge of up to €350.
Complaints and consumer mediation
In accordance with Articles L.611-1 et seq. of the Code de la consommation (French Consumer Code), in the event of a dispute, the customer must first send a written complaint to SCI KSS, by email to aphrodite.room.gite@gmail.com or by post to 5 rue de Metz, 57680 Corny-sur-Moselle, France.
If no reply or no satisfactory solution has been received within two months, the customer may refer the matter, free of charge, to the consumer mediator whose remit covers SCI KSS:
CM2C – Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France
Website: www.cm2c.net · Email: contact@cm2c.net · Tel.: +33 1 89 47 00 14
The matter must be referred to the mediator within one year of the written complaint sent to the trader.
